Sfânt şarpe dat în dar alb, zidului meu statornic, lui inimă eşti şi ornic. Sfânt şarpe alb de var rob zidului meu şi vornic, fii, rogu-te, bun şi volnic.
Desprinde-te azi din var cu pielea ta cea albă, cu solzi de-argint curat, ca şi o scumpă salbă, din bani de-argint curat!
Arată-te iar şi iar, să te vedem pe pietre, şi prin iarbă pân-la brâu, cum şerpui printre pietre, şi prin iarbă ca un râu!
Şarpele casei drag, fără de venin, iată-ni-l azi în prag, falnic şi senin. Laptele dintr-un ol alb, de smalţ, adus, l-a sorbit domol, cam pe la apus.
Şarpele casei vechi, fără de venin, în prelung priveghi, falnic şi senin. Laptele de la oi, în blid alb adus, l-a sorbit cu noi, cam pe la apus.
Lasa-mi chinul tau Lasa-mi timpul tau Ce-n tine-ai adunat! Lasa-mi vise-ntregi Spune-mi unde mergi E vremea de-noptat! Ce-ti inchipuiai? Locul tau in rai Demult tu l-ai vandut pe arginti... Hai alege-acum A fi orb sau scund In visul tau nebun! Nu te mai trezesti, Nu te mai feresti, Te vinzi la un pret de nimic!... Ai un pret de nimic! Esti doar o umbra N-a ramas nimic din tine... N-a raams nimic din tine, Tu n-ai habar Adevaru-i doar o umbra Si te minti iar
I have often told you stories About the way I lived the life of a drifter Waiting for the day When I'd take your hand And sing you songs Then maybe you would say Come lay with me love me And I would surely stay
But I feel I'm growing older And the songs that I have sung Echo in the distance Like the sound Of a windmill goin' 'round I guess I'll always be... A soldier of fortune
Many times I've been a traveler I looked for something new In days of old When nights were cold I wandered without you But those days I thought my eyes Had seen you standing near Though blindness is confusing It shows that you're not here
Now I feel I'm growing older And the songs that I have sung Echo in the distance Like the sound Of a windmill goin' 'round I guess I'll always be... A soldier of fortune Yes, I can hear the sound Of a windmill goin' 'round I guess I'll always be A soldier of fortune
Cand esti un rege trist Cu mii de comori Si-n sala cu oglinzi Sufletu-i diform Coroana ta de ganduri Atarna greu Si adevarul umbla Deghizat mereu
Copilul care alearga catre mare Macar o data-n viata sa mai fii
Regatul de intrebari Ce l-ai mostenit Razboiul fericirii L-a pustiit Supusii n-au raspunsuri Oglinzile se sparg Esti doar un rege trist Ramas fara regat…
Copilul care alearga catre mare Macar o data-n viata sa mai fii Nebunului lasa-i coroana Regele-i liber acum.
Cand erai copil Nu te intrebai Ce e fericirea Nu o cautai
Copilul care alearga catre mare Macar o data-n viata sa mai fii Nebunului lasa-i coroana Regele-i liber acum.
Cand esti un rege trist…
Copilul care alearga catre mare Macar o data-n viata sa mai fii… … Regele-i liber acum.
Is this the real life? Is this just fantasy? Caught in a landslide No escape from reality Open your eyes Look up to the skies and see I'm just a poor boy (poor boy), I need no sympathy Because I'm easy come, easy go little high, little low Anyway the wind blows, doesn't really matter to me, to me
Mama, just killed a man Put a gun against his head Pulled my trigger, now he's dead Mama, life had just begun But now I've gone and thrown it all away Mama, ooo Didn't mean to make you cry If I'm not back again this time tomorrow Carry on, carry on, as if nothing really matters
It's too late, my time has come Sends shivers down my spine Body's aching all the time Goodbye everybody - I've got to go Gotta leave you all behind and face the truth Mama, ooo - (anyway the wind blows) I don't want to die I sometimes wish I'd never been born at all
I see a little silhouetto of a man Scaramouche, scaramouche, will you do the fandango? Thunderbolts and lightning - very very frightening me Galileo, Galileo, Galileo, Galileo, Galileo Figaro - magnifico-o-o-o
I'm just a poor boy nobody loves me He's just a poor boy from a poor family Spare him his life from this monstrosity Easy come easy go - will you let me go Bismillah! No - we will not let you go - let him go Bismillah! We will not let you go - let him go Bismillah! We will not let you go - let me go Will not let you go - let me go (never) Never let you go - let me go Never let me go - ooo No, no, no, no, no, no, no - Oh mama mia, mama mia, mama mia let me go Beelzebub has the devil put aside for me for me for me for me
So you think you can stone me and spit in my eye? So you think you can love me and leave me to die? Oh baby - can't do this to me baby Just gotta get out - just gotta get right outta here
Ooh yeah, ooh yeah Nothing really matters Anyone can see Nothing really mattered - nothing really mattered to me Anyway the wind blows...
Negru Voda si-a lui ceata,
Toti voinici cu fruntea lata,
Si cu ghioage groase, drepte
Si cu plete lungi pe spete,
Suie creasta muntilor,
Muntilor, caruntilor,
Si trecand peste hotare
Voinicilor striga tare:
Alelei, voinicii mei,
Mandri puisori de zmei,
Ia vedeti cele campii
Smaltate cu iasomii,
De dusmani ce sunt cuprinse
Si de flacari ce-s incinse.
Acolo-s ai vostri frati,
Toti voinici ca brazii-nalti.
Ascultati suspinul lor,
Jalea si-a lor aprig dor.
Ghioagele vi le-apucati,
Arcele vi le-ncordati,
Foc in dusmanime dati,
Si din tara-i alungati,
Si din tara-i alungati,
Si pe frati de ei scapati.
Ostasii cum auzeau,
Ghioagele si le-apucau,
In dusmani se napusteau,
Ca pe-o pleava-i vanturau...
Pe campii cu iasomie,
Cand sta soarele-n chindie,
Ca frati buni se-mbratisau,
Sï tara o stapaneau..
Seara de seara ma tot gandesc In zori cu tine in gand ma tot trezesc Cred ca totusi inca te mai iubesc Fire de par gasesc pe perna ta Mirosul tau persista pe perna mea Parca si vocea ti-o aud undeva
Refren: Nu pot trai fara tine Nu pot trai, n-are rost Intoarce-te iarasi la mine Vino, te rog, inapoi
In baie sta inca prosopul tau Pe oglinda e scris cu ruj numele meu Pe buze simt si acum gustul sarutului tau Incerc sa uit si sa beau o cafea Dar parca totul e impotriva mea Iar tu imi apari mereu in gand undeva
Spune-mi daca, am gresit ceva, Spune-mi daca te-am pierdut candva, Nu mai stiu cum sa te caut, Sa ma-ntorc din nou la locul unde Mi-am gasit iubita mea
Spune-mi oare ce mai sti de noi? Spune-mi oare suntem amandoi? Doar o ploaie-n miez de vara care vine si s-a dus Sub un cer albastru care, ne va duce tot mai sus
Refren: Vino iar dar pentru totdeauna Eu stiu e greu, Sa iubesti cum iubesc eu Doar asa vom fi mereu
Da iubito sti ca m-ai ranit Da iubito sti ca m-ai lovit Chiar in inima si doare Ca si gandul c-ai plecat Dar iubirea mea nu moare Doar asa ne este dat
Vino iar dar pentru totdeauna Eu stiu e greu, Sa iubesti cum iubesc eu Doar asa vom fi mereu
If I could reach the stars I'd pull one down for you Shine it on my heart so you could see the truth That this love I have inside is everything it seems But for now I find it's only in my dreams
That I can change the world I would be the sunlight in your universe You will think my love was really something good Baby if I could change the world
If I could be king even for a day I'd take you as my queen I'd have it no other way And our love will rule in this kingdom we have made Till then I'd be a fool wishin' for the day
That I can change the world I would be the sunlight in your universe You will think my love was really something good Baby if I could change the world
Armia Mariei sale, Constantinopol La furat si la monopol Urca in tara din hotar Mahometzii vin la daruri Mare turbanu' Le sclipesc ochii ca banu' Lacomi si fara de habar.
'Sfant razboi', urla profetul Taie crestinul ! Cruce-ti fa, afla-ti destinul Printre paduri de neumblat Maica Domnului Precista, Doamne Iisuse Din apus sub nori se isca Ceata lui Baba Novak. Zboara murgii, caii Sunt ai mortii cai Despuind,de spini, fratilor crestini Fug turcii pierzand botforii Moarte frange in sat Sapte-s cei de fug pastorii si Baba Novak Fug turcii pierzand botforii Moarte frange in sat Sapte-s cei de fug pastorii si Baba Novak.
Sapte ca in Cabernacol, saptele sfantul Fii lui sapa mormantul, pentru turbanul cu smarald Caii cad, rosu-i pamanutul, nu mai e dinte Si nici ochii sa stea fierbinte, sub patul noptii intunecat.
Zboara murgii, caii Sunt ai mortii cai Despuind de spini, fratilor crestini Fug turcii pierzand botforii Moarte frange in sat Sapte-s cei de fug, pastorii si Baba Novak Fug turcii pierzand botforii Moarte frange in sat Sapte-s cei de fug, pastorii si Baba Novak
Suddenly I think I always knew I had my share of mistakes Made quite a few Finally I know and that's for sure I don't look back in anger anymore
Suddenly the sun comes up again There's a new beginning When we pass the end Finally I know and that's for sure I don't look back in anger anymore
When love kills love Will someone rescue me When love kills love It's cutting through so deep
Suddenly I wake up from the dream Someone tells me I've been talking in the sleep Finally I know and that's for sure I don't believe in daydreams anymore
When love kills love Will someone rescue me When love kills love It's cutting through so deep Well life goes 'round And upside down It's pretty mad
When love kills love Will someone set me free When love kills love It's cutting through so deep How can we choose When all we lose Is all we have
We run away From all the pain We run away From all the pain
When love kills love Will someone rescue me When love kills love It's cutting through so deep
Sa nu crezi ce-ti spun acum Vorbele-mi sunt vant nebun Sa nu crezi ce-ti spun acum Chiar de eu iti spun Vei fii a mea oricum
Sa nu crezi ce-auzi acum E un cantec scris pe drum Pentru ea, doar pentru ea, il voi canta oricum Sa nu crezi nimic,vorbele-s doar fum Iar ce simti tu lasi in drum In praf de amintire
Sa nu crezi ce-ti spun acum Vorbele-mi sunt vant nebun Sa nu crezi ce-ti spun acum Chiar de eu iti spun Vei fii a mea oricum
Sa nu crezi nimic, In baloane de sapun Iar ce simti tu lasi in drum In praf de amintire
Sa nu crezi ce-ti spun acum Vorbele-mi sunt vant nebun Sa nu crezi ce-ti spun acum Chiar de eu iti spun Vei fii a mea oricum
Cat am fost de singur tu nu ai stiut Ti-ai ferit mereu privirea de la inceput Anii trec si viata merge iar Te caut zi si noapte,te caut,dar stiu ca e-n zadar
Baby stiu acum ca meriti sa intalnesti Un strain ce te va duce la casa din povesti Ce noroc,ce mare nenoroc Ca timpul stinge totul Dar focul naste foc
Mai da o zi din viata ta Acelui om care-ti spunea
Baby,baby,baby tu vei fi a mea Ca un rasarit de soare Dupa noaptea grea
Baby,baby,baby tu vei fi a mea Esti unica iubire,unica iubire
E toamna-n viata mea totul este scrum Stiam ca vei pleca dar lasa-ma sa-ti spun
Baby,baby,baby tu vei fi a mea Esti unica iubire Chiar si ultima
Baby,baby,baby tu vei fi a mea Ca un rasarit de soare Dupa noaptea grea
Baby,baby,baby tu vei fi a mea Esti unica iubire Chiar si ultima
Baby,baby,baby tu vei fi a mea Ca un rasarit de soare Dupa noaptea grea
Baby,baby,baby tu vei fi a mea Esti unica iubire,unica iubire
NARRATOR: A love-struck Romeo sings the streets a serenade Laying everybody low with a love song that he made. Finds a streetlight, steps out of the shade Says something like, "You and me babe, how about it?"
Juliet says, "Hey, it's Romeo, you nearly gave me a heart attack!" He's underneath the window, she's singing, "Hey la, my boyfriend's back. You shouldn't come around here singing up to people like that... Anyway, what you gonna do about it?"
ROMEO: Juliet, the dice was loaded from the start And I bet when you exploded into my heart And I forget I forget the movie song. When you gonna realize it was just that the time was wrong, Juliet?
Come up on different streets, they're both the streets of shame. Both dirty, both mean, yes, in the dream it was just the same And I dreamed your dream for you and now your dream is real. How can you look at me as if I was just another one of your deals?
When you can fall for chains of silver, You can fall for chains of gold, You can fall for pretty strangers And the promises they hold. You promised me everything, you promised me thick and thin, yeah! Now you just say, "Oh Romeo? Yeah, you know I used to have a scene with him".
Juliet, when we made love, you used to cry. You said, "I love you like the stars above, I'll love you 'til I die". There's a place for us, you know the movie song. When you gonna realize it was just that the time was wrong, Juliet?
I can't do the talk, like the talk on TV And I can't do a love song, like the way it's meant to be. I can't do everything, but I'll do anything for you. I can't do anything, 'cept be in love with you! And all I do is miss you and the way we used to be. All I do is keep the beat... and bad company. Now all I do is kiss you through the bars of a rhyme, Juliet, I'd do the stars with you any time!
Juliet, when we made love you used to cry. You said, "I love you like the stars above, I'll love you 'til I die". There's a place for us, you know the movie song. When you gonna realize it was just that the time was wrong, Juliet?
NARRATOR: And a love-struck Romeo sings a street-suss serenade Laying everybody low with a lovesong that he made Finds a convenient streetlight, steps out of the shade He says something like, "You and me babe, how about it?"
It's late in the evening; she's wondering what clothes to wear. She puts on her make-up and brushes her long blonde hair. And then she asks me, "Do I look all right?" And I say, "Yes, you look wonderful tonight."
We go to a party and everyone turns to see This beautiful lady that's walking around with me. And then she asks me, "Do you feel all right?" And I say, "Yes, I feel wonderful tonight."
I feel wonderful because I see The love light in your eyes. And the wonder of it all Is that you just don't realize how much I love you.
It's time to go home now and I've got an aching head, So I give her the car keys and she helps me to bed. And then I tell her, as I turn out the light, I say, "My darling, you were wonderful tonight. Oh my darling, you were wonderful tonight."
Would you know my name If I saw you in heaven Will it be the same If I saw you in heaven I must be strong, and carry on Cause I know I don't belong Here in heaven
Would you hold my hand If I saw you in heaven Would you help me stand If I saw you in heaven I'll find my way, through night and day Cause I know I just can't stay Here in heaven
Time can bring you down Time can bend your knee Time can break your heart Have you begging please Begging please
Beyond the door There's peace I'm sure. And I know there'll be no more... Tears in heaven
Would you know my name If I saw you in heaven Will it be the same If I saw you in heaven I must be strong, and carry on Cause I know I don't belong Here in heaven
De vei pleca, sa iei cu tine Doar noptile in ca re noi am fost Nemuritori Uitarea vine...te rog sa-mi spui Acum ce are rost...
De vei pleca, de vei pleca Cerul sa vegheze drumul tau
De vei pleca, de-ti va fi bine Un inger voi fi eu... Iubirea mea...tu sa ai grija Prin vant si ploi atunci cand ai sa mergi Nu ma uita, căci eu voi fi mereu
Pe unde treci!
De vei pleca, de-ti va fi bine Un inger iti va spune visul meu De vei pleca....
